Yesterday was World Children's Day in Germany, so we want to take the occasion to share some photos of our sponsored children and the following quote of former UN general secretary Kofi Annan, which perfectly describes the motivation driving us to do what we do:
"There is no trust more sacred than the one the world holds with children. There is no duty more important than ensuring that their rights are respected, that their welfare is protected, that their lives are free from fear and want and that they can grow up in peace."
🇬🇧: When it comes to the well-being of our children, checking their height and weight regularly is of utmost importance, which is why you can see our caretaker Bindu measuring the height 📏 and weight of our children from Tanahun District. By doing so, our caretakers can closely monitor their growth and development, ensuring they are on track for a healthy future.
These measurements help us identify any potential issues or concerns at an early stage, allowing us to take necessary actions promptly. Moreover, this practice enables our caretakers to provide personalized care and support tailored to each child's unique needs. We will continue this vital routine to ensure the well-being of our precious children! 🌱📏⚖️
🇩🇪: Wenn es um das Wohlergehen unserer Kinder geht, ist die regelmäßige Kontrolle ihrer Größe und ihres Gewichts von größter Bedeutung. Deshalb sehen Sie, wie unsere Betreuerin Bindu die Größe 📏 und das Gewicht unserer Kinder aus dem Bezirk Tanahun misst. Auf diese Weise können unsere Betreuer ihr Wachstum und ihre Entwicklung genau beobachten und sicherstellen, dass sie auf dem richtigen Weg in eine gesunde Zukunft sind.
Diese Messungen helfen uns, mögliche Probleme oder Bedenken frühzeitig zu erkennen, so dass wir umgehend die notwendigen Maßnahmen ergreifen können. Darüber hinaus ermöglicht diese Praxis unseren Betreuern eine individuelle Betreuung und Unterstützung, die auf die besonderen Bedürfnisse jedes einzelnen Kindes zugeschnitten ist. Wir werden diese wichtige Routine fortsetzen, um das Wohlergehen unserer wertvollen Kinder zu gewährleisten! 🌱📏⚖️
🇬🇧 Today our caretaker Dibya visited siblings Buddha and Samjhana from Lamjung. She helped them doing their homework, which they were doing on the porch. Buddha has improved his handwriting, as you can admire on the photos 😇
🇩🇪 Heute besuchte unsere Betreuerin Dibya die Geschwister Buddha und Samjhana aus Lamjung. Sie half ihnen bei den Hausaufgaben, die die beiden draußen vor dem Haus machten. Buddha hat seine Handschrift verbessert, wie man auf den Fotos bewundern kann 😇.
🇬🇧: It's been a while since we last shared about our children’s' birthdays, and we are sure you guys have missed it! 🎉 So, we have collected some pictures of the birthday celebrations of some of our children. Our collective birthday post will showcase a delightful array of pictures, capturing the joy and love that surrounds them. We owe a huge debt of gratitude to our organization, the godparents, and the devoted caretakers who go above and beyond to make these birthdays truly unforgettable ✨
🇩🇪: Es ist schon eine Weile her, dass wir das letzte Mal von den Geburtstagen unserer Kinder berichtet haben, und wir sind sicher, dass ihr es vermisst habt! 🎉 Deshalb haben wir einige Bilder von den Geburtstagsfeiern einiger unserer Kinder gesammelt. Unser gemeinsamer Geburtstagspost wird eine wunderbare Auswahl an Bildern zeigen, die die Freude und Liebe einfangen, die sie umgibt. Wir sind unserer Organisation, den Paten und den hingebungsvollen Betreuern, die alles tun, um diese Geburtstage wirklich unvergesslich zu machen, zu großem Dank verpflichtet ✨.
🇬🇧: Our child Sameer recently got enrolled in the 11th grade and it is a significant milestone in his educational journey❤️. Just a week ago, he went to Kathmandu for the selection of SAFF Under-19 championship ⚽️. Despite of getting dismissed in the second round, we applaud 👏 his willingness to take on the challenge and giving us the opportunity to witness his determination and courage.
It's inspiring to see his passion for the sport and his eagerness to pursue his dreams. We're excited to support him as he embarks on this new chapter and wish him all the success in his academic as well as athletic endeavors. 📚✨
🇩🇪: Unser Kind Sameer wurde vor kurzem in die 11. Klasse eingeschrieben, was einen wichtigen Meilenstein in seiner Ausbildung darstellt journey❤️. Erst vor einer Woche reiste er nach Kathmandu zur Auswahl für die SAFF-U19-Meisterschaft ⚽️. Obwohl er in der zweiten Runde ausgeschieden ist, applaudieren wir 👏 seiner Bereitschaft, die Herausforderung anzunehmen und uns die Gelegenheit zu geben, seine Entschlossenheit und seinen Mut zu erleben.
Es ist inspirierend, seine Leidenschaft für den Sport und seinen Eifer, seine Träume zu verfolgen, zu sehen. Wir freuen uns, ihn bei diesem neuen Kapitel zu unterstützen, und wünschen ihm viel Erfolg bei seinen akademischen und sportlichen Unternehmungen. 📚✨
🇬🇧: We are beyond excited to declare that our child Laxmi has been admitted to school for 11th grade! After successfully passing her S.E.E examination with incredible numbers and then utilizing her time of break by joining computer class, she's ready to embark on an exciting new journey at a fresh high school. It’s been quite some time since she has been on this incredible path of her life and she’s already flourishing with greatness! Let's gather all our positivity and shower her with endless well wishes and support as she takes this big step forward. 🎉
🇩🇪: Wir sind überglücklich zu verkünden, dass unser Kind Laxmi in die 11. Klasse der Schule aufgenommen wurde! Nachdem sie ihre S.E.E.-Prüfung mit unglaublichen Zahlen bestanden und dann ihre Pause genutzt hat, indem sie am Computerkurs teilgenommen hat, ist sie bereit, eine aufregende neue Reise an einer neuen High School anzutreten. Es ist schon eine ganze Weile her, dass sie diesen unglaublichen Weg ihres Lebens eingeschlagen hat, und sie gedeiht bereits prächtig! Lasst uns all unsere positive Einstellung sammeln und sie mit endlosen guten Wünschen und Unterstützung überschütten, während sie diesen großen Schritt nach vorne macht. 🎉
🇬🇧 In our children's home, we can take extra care of our sponsored children's education. One of the measures we implemented is a weekly test, planned and organised by our caretakers Beni and Rajib. In this test, we can check what they have learned so far and where they struggle.
On the photos, you can see our children's home kids taking such a test. Afterwards, we cooked lunch and all ate together - this also strengthens the relationships between the children and with the caretakers ☺️.
🇩🇪 In unserem Kinderheim können wir uns besonders um die Ausbildung unserer Patenkinder kümmern. Eine der Maßnahmen, die wir eingeführt haben, ist ein wöchentlicher Test, der von unseren Betreuern Beni und Rajib geplant und organisiert wird. In diesem Test können wir überprüfen, was die Kinder bisher gelernt haben und wo sie Schwierigkeiten haben.
Auf den Fotos seht ihr, wie unsere Heimkinder einen solchen Test machen. Danach haben wir ein Mittagessen gekocht und alle zusammen gegessen - das stärkt natürlich auch die Beziehungen zwischen den Kindern und den Betreuern ☺️.
🇬🇧: Remember our post from last week where we shared about our field visit to Rupandehi? Well, we're absolutely thrilled to give you a follow-up as we also visited Kapilvastu district! Just like in Rupandehi, we embarked on a meaningful mission to understand the challenges and needs of the children and their families firsthand.
During our visit, we assessed the well-being of the children in their homes and schools. With the help of our healthcare workers, we provided medical attention and taught them important hygiene practices. We also raised awareness about snakes and dengue, giving them mosquito nets and snake prevention gear for their safety.
Through our journey, we hope to showcase the challenges and beauty of these children's lives, inspiring others to make a positive impact. Stay tuned for updates on our field visits as we strive to improve their living conditions. Together, we can make a difference! ❤️
🇩🇪: Erinnern Sie sich an unseren Beitrag von letzter Woche, in dem wir über unseren Besuch in Rupandehi berichteten? Nun, wir freuen uns sehr, euch eine Fortsetzung zu geben, denn wir haben auch den Bezirk Kapilvastu besucht! Genau wie in Rupandehi haben wir uns auf eine sinnvolle Mission begeben, um die Herausforderungen und Bedürfnisse der Kinder und ihrer Familien aus erster Hand zu erfahren.
Während unseres Besuchs untersuchten wir das Wohlergehen der Kinder in ihren Häusern und Schulen. Mit Hilfe unserer Gesundheitshelfer haben wir sie medizinisch versorgt und ihnen wichtige Hygienemaßnahmen beigebracht. Außerdem klärten wir sie über Schlangen und Dengue-Fieber auf und verteilten Moskitonetze und Schlangenschutzausrüstung zu ihrer Sicherheit.
Wir hoffen, dass wir mit unserer Reise die Herausforderungen und die Schönheit des Lebens dieser Kinder aufzeigen und andere dazu inspirieren können, etwas Positives zu bewirken. Bleiben Sie dran und halten Sie uns auf dem Laufenden über unsere Besuche vor Ort, denn wir wollen ihre Lebensbedingungen verbessern. Gemeinsam können wir etwas bewirken! ❤️
In our children's home, we do not only want to provide the children with their basic needs like food, clothes or a nice bed. We also want to push forward as much as we can their education, on an academic level, but also their general knowledge 💡.
On the photos you can see Sanjita Gurung, nurse and part of our health care staff of our Pokhara office, giving a health education class on the topics of correctly washing hands, brushing teeth and adequate menstrual hygiene 🧼🪥. She prepared everything, from the presentation to the practical demonstrations.
We applaud her hard work and thank her for teaching our children how to maintain good hygiene 👏🏽👏🏽.
🇬🇧: 📝Our field visits are an essential part of our work in the organization. It's when our dedicated office team travel to different districts to meet the children and their families that we support. Last month we visited the district of Rupandehi for our field visit. During this visit, we particularly notified and made our children aware about the rising numbers of snake sightings and its dangers, along with dengue caused by mosquitoes. We provided them with information that should be implemented to stay cautious and items such as mosquito nets as well as certain kind of oil that helps to keep snakes away from home were distributed among the children.
We significantly aim to understand their challenges and needs firsthand. We visit their homes, schools, and assess their overall well-being. With the help and guidance of our health care workers, we ensure all our children receive proper medical attention and make them follow good hygiene exercises as healthcare facilities are limited in their area. By doing so, we can identify ways to improve their living conditions and provide necessary assistance. Together, we strive to make a positive impact on their lives. Follow us and stay updated to learn more about our field visits and the challenges and beauty of our children’s lives ❤️
🇩🇪: 📝Unsere Besuche vor Ort sind ein wesentlicher Bestandteil unserer Arbeit in der Organisation. Dabei reist unser engagiertes Büroteam in verschiedene Bezirke, um die Kinder und ihre Familien zu treffen, die wir unterstützen. Letzten Monat besuchten wir den Distrikt Rupandehi für unseren Feldbesuch. Bei diesem Besuch haben wir die Kinder vor allem auf die steigende Zahl von Schlangensichtungen und die damit verbundenen Gefahren sowie auf das durch Moskitos verursachte Denguefieber hingewiesen und sensibilisiert. Wir versorgten sie mit Informationen, die sie umsetzen sollten, um vorsichtig zu bleiben, und verteilten Gegenstände wie Moskitonetze und bestimmte Öle, die Schlangen von ihrem Zuhause fernhalten.
Wir bemühen uns sehr, ihre Probleme und Bedürfnisse aus erster Hand zu erfahren. Wir besuchen ihre Häuser und Schulen und beurteilen ihr allgemeines Wohlbefinden. Mit Hilfe und unter Anleitung unserer Gesundheitshelfer stellen wir sicher, dass alle Kinder eine angemessene medizinische Versorgung erhalten, und bringen sie dazu, gute Hygienemaßnahmen zu ergreifen, da es in ihrem Gebiet nur wenige Gesundheitseinrichtungen gibt. Auf diese Weise können wir Wege zur Verbesserung ihrer Lebensbedingungen aufzeigen und die notwendige Unterstützung leisten. Gemeinsam bemühen wir uns, ihr Leben positiv zu beeinflussen. Folgen Sie uns und bleiben Sie auf dem Laufenden, um mehr über unsere Besuche vor Ort und die Herausforderungen und Schönheiten im Leben unserer Kinder zu erfahren ❤️
🇬🇧: It’s time for our monthly distribution once again!! Our monthly distributions consists of us providing basic requirements as well as adequate necessities as per our children’s demand.
Here’s a few glimpses of this months’ monthly distribution to our Suklagandaki children— school dress, shoes, shoe polish, and so on, were rendered to the children along with their families 🙏. We are utterly grateful to be able to help them and see the smiles of their faces.
🇩🇪: Es ist wieder einmal Zeit für unsere monatliche Verteilung!! Unsere monatlichen Verteilungen bestehen darin, dass wir die Grundbedürfnisse sowie die angemessenen Notwendigkeiten je nach Bedarf unserer Kinder bereitstellen.
Hier ein paar Einblicke in die monatliche Verteilung an unsere Suklagandaki-Kinder - Schulkleidung, Schuhe, Schuhcreme und so weiter wurden an die Kinder und ihre Familien verteilt 🙏. Wir sind unendlich dankbar, dass wir ihnen helfen konnten und das Lächeln in ihren Gesichtern sehen konnten.
🇬🇧 Our children's home is getting bigger! Sujan, Praktik and Prakushal from Rupandehi have arrived here today and will live with the other Namaste Kids in the children's home from now on. This makes taking care of them a lot easier. They were welcomed by all the caretakers and other children and we explained them the house rules, while they also expressed their gratitude and introduced themselves.
🇩🇪 Unser Kinderheim wird immer größer! Sujan, Praktik und Prakushal aus Rupandehi sind heute hier angekommen und werden von nun an mit den anderen Namaste Kids zusammenleben. Das macht die Betreuung der Kinder viel einfacher. Sie wurden von allen Betreuern und den anderen Kindern willkommen geheißen und wir erklärten ihnen die Hausregeln, sie hingegen bedankten sich und stellen sich den anderen Kindern vor.
🇬🇧: Last week, the government of Nepal declared a nation wide holiday (August 9 - 11) for all schools due to an inflammation of the conjunctiva of the eye. In these days, it was particularly important for all our children to stay at home and avoid social contact. Interestingly, our children from the children home made the best of their time by doing exercise and yoga! Our caretaker Rajib, instructed and guided them through the various poses. We are proud of our children for showing interest in such activities and and they wish to continue it in the future.
🇩🇪: In der vergangenen Woche hat die nepalesische Regierung wegen einer Bindehautentzündung des Auges einen landesweiten Feiertag (9. bis 11. August) für alle Schulen ausgerufen. In diesen Tagen war es für alle unsere Kinder besonders wichtig, zu Hause zu bleiben und soziale Kontakte zu vermeiden. Interessanterweise machten unsere Kinder aus dem Kinderheim das Beste aus ihrer Zeit, indem sie Sport und Yoga machten! Unser Hausmeister Rajib hat sie angeleitet und durch die verschiedenen Posen geführt. Wir sind stolz auf unsere Kinder, dass sie sich für solche Aktivitäten interessieren und diese auch in Zukunft fortsetzen wollen.
🇬🇧: Do you remember our post from a few weeks ago where we mentioned about Shrawan Sankrati? Well if you don’t then Shrawan Sankrati is a festival celebrated in the month of shrawan, which typically falls in mid-July in the western calendar 😇. It marks the beginning of monsoon🌧️ season in Nepal and is a time for celebration and joy 😁
We had also shared few beautiful pictures of some of our children wearing henna on their hands last time but since the Shrawan month is coming to an end we would like to share some more pictures of our children’s beautiful henna designs 🌸
🇩🇪: Erinnern Sie sich an unseren Beitrag von vor ein paar Wochen, in dem wir über Shrawan Sankrati berichteten? Wenn nicht, dann ist Shrawan Sankrati ein Fest, das im Monat Shrawan gefeiert wird, der im westlichen Kalender normalerweise auf Mitte Juli fällt 😇. Es markiert den Beginn der monsoon🌧️ Saison in Nepal und ist eine Zeit des Feierns und der Freude 😁.
Letztes Mal hatten wir auch ein paar schöne Bilder von einigen unserer Kinder gezeigt, die Henna auf ihren Händen trugen, aber da sich der Shrawan-Monat dem Ende zuneigt, möchten wir gerne noch ein paar weitere Bilder von den schönen Henna-Motiven unserer Kinder zeigen 🌸
🇬🇧 Here you can see our wonderful caretaker Saru Thapa advising our sponsored child Kopila about snakes bites and Dengue which are common health threats these days. She gave her important tips to stay safe from it like using a mosquito net every night. A mosquito net is one of the goods we make sure to hand out to all of our Namaste Kids to protect their health as much as possible.
🇩🇪 Hier seht ihr unsere wunderbare Betreuerin Saru Thapa, die unser Patenkind Kopila über Schlangenbisse und Dengue-Fieber informiert, die heutzutage zu den häufigsten Gesundheitsgefahren gehören. Sie gab ihr wichtige Tipps, um sich davor zu schützen, z. B. jede Nacht ein Moskitonetz zu benutzen. Ein Moskitonetz gehört zu den Dingen, die wir an alle Namaste Kids verteilen, um ihre Gesundheit so gut wie möglich zu bewahren.
🇬🇧: The heat waves of summer can have serious impact on our skin, especially in a country like Nepal. Recently, some of the children from our children's home developed rashes due to the excessive heat, also known as milaria. Our medical team checked up on them and prescribed various medication to each of their conditions.
We're taking this opportunity to educate our children about the importance of sun protection— to consume only limited amount of sun. Our medical team has also advised them to take necessary precautions, along with following their hygiene routine. We hope that by taking these measures, we can ensure that our children are safe and healthy, even during the hottest days of the year.
🇩🇪: Die Hitzewellen des Sommers können schwerwiegende Auswirkungen auf unsere Haut haben, besonders in einem Land wie Nepal. Kürzlich bekamen einige Kinder aus unserem Kinderheim aufgrund der großen Hitze Ausschläge, die auch als Miliaria bekannt sind. Unser medizinisches Team untersuchte sie und verschrieb ihnen verschiedene Medikamente für jedes ihrer Leiden.
Wir nutzen diese Gelegenheit, um unsere Kinder über die Bedeutung des Sonnenschutzes aufzuklären - sie sollen sich nur in begrenztem Umfang der Sonne aussetzen. Unser medizinisches Team hat ihnen auch geraten, die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen und ihre Hygieneroutine einzuhalten. Wir hoffen, dass wir mit diesen Maßnahmen sicherstellen können, dass unsere Kinder auch a den heißesten Tagen des Jahres sicher und gesund sind.
Just like we showed here in the last posts, many children in Nepal including our sponsored children not only help with growing rice but also by raising goats, chicken, maybe rabbits and buffalos. They help by preparing their food, getting them into their shelter and many other tasks. We posted about this a few months ago and wanted to share some more photos because animal husbandry in many cases is the only source of income for an entire family. ... See MoreSee Less
🇬🇧 The children we support often go through difficult times and have to face many obstacles in life. Not being able to access food, health care and education the way children in other countries can is mentally and physically challenging. This is why it makes us feel especially happy and proud when our Namaste Kids children find enough joy in day to day things like simply being with the family to smile and laugh nevertheless! Here you can see Tara Arpana and Anjana from Gorkha Gandaki at home with their siblings. We love this photo so much ❤️.
🇩🇪 Die Kinder, die wir unterstützen, machen oft schwierige Zeiten durch und müssen viele Hindernisse im Leben überwinden. Dass sie nicht wie Kinder in anderen Ländern Zugang zu Nahrung, medizinischer Versorgung und Bildung haben, ist eine psychische und körperliche Herausforderung. Deshalb macht es uns besonders glücklich und stolz, wenn unsere Namaste Kids-Kinder in alltäglichen Dingen wie dem Zusammensein mit der Familie genug Freude finden, um trotzdem zu lächeln! Hier seht ihr Tara Arpana und Anjana aus Gorkha Gandaki zu Hause mit ihren Geschwistern. Wir lieben dieses Foto so sehr ❤️.
🇬🇧: We would like to bring to your attention the safety concerns of our children in the remote areas who work in the field, doing horticulture and various agricultural activities, which is unorthodox among children in village areas. Recently, our child Sanjog from the district of Bandipur was bitten by a snake while working in the field. Although the bite wasn't severe, there wasn't any treatment available close to where he lived, which is why we brought him to Pokhara for treatment.
This incident highlights the high risk of such happenings occurring in our children's lives. To address this issue, we have planned to provide our children with protective gloves to ensure their safety while working in the field. We believe that this will help our children work more carefully and reduce the risk of such incidents. We are committed to ensuring the safety and wellbeing of our children and will continue to take necessary measures to address any safety concerns.
🇩🇪: Wir möchten Sie auf die Sicherheitsbedenken unserer Kinder in den abgelegenen Gebieten aufmerksam machen, die auf dem Feld arbeiten und Gartenbau und verschiedene landwirtschaftliche Tätigkeiten verrichten, was für Kinder in dörflichen Gegenden unüblich ist. Kürzlich wurde unser Kind Sanjog aus dem Bezirk Bandipur bei der Arbeit auf dem Feld von einer Schlange gebissen. Obwohl der Biss nicht schwerwiegend war, gab es in der Nähe seines Wohnortes keine Behandlungsmöglichkeit, weshalb wir ihn zur Behandlung nach Pokhara brachten.
Dieser Vorfall zeigt, wie groß das Risiko ist, dass unseren Kindern so etwas zustößt. Um dieses Problem anzugehen, haben wir geplant, unsere Kinder mit Schutzhandschuhen auszustatten, um ihre Sicherheit bei der Arbeit im Feld zu gewährleisten. Wir glauben, dass dies unseren Kindern helfen wird, sorgfältiger zu arbeiten und das Risiko solcher Vorfälle zu verringern. Wir verpflichten uns, die Sicherheit und das Wohlergehen unserer Kinder zu gewährleisten und werden auch weiterhin die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um alle Sicherheitsbedenken auszuräumen.
🇬🇧: We are thrilled to announce that the majority of our students passed the SEE (10th grade) examination with flying colors! To celebrate their achievements, our office team organized a special meeting at our children's home in Pokhara to guide them towards their next steps. During the meeting, we provided valuable information about various faculties that they can choose to study, and also motivated them to pursue their dreams with passion and dedication.
Additionally, we arranged a special outing to the Lakeside area, where our children from children home were able to bask in the serene beauty of the lake on a sunny day. To further enhance their experience, we then took them to Pumdikot, where lies the ginormous statue of Lord Shiva and a magnificent view of the city. We are immensely proud of our SEE passed students and are confident that their hard work and dedication will lead them to great success in their future endeavors.
🇩🇪: Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die meisten unserer Schüler die SEE-Prüfung (10. Klasse) mit Bravour bestanden haben! Um ihre Erfolge zu feiern, organisierte unser Büroteam ein spezielles Treffen in unserem Kinderheim in Pokhara, um ihnen den Weg für ihre nächsten Schritte zu weisen. Während des Treffens gaben wir ihnen wertvolle Informationen über die verschiedenen Fakultäten, die sie studieren können, und motivierten sie, ihre Träume mit Leidenschaft und Hingabe zu verfolgen.
Außerdem organisierten wir einen besonderen Ausflug zum Seeufer, wo unsere Kinder aus dem Kinderheim an einem sonnigen Tag die ruhige Schönheit des Sees genießen konnten. Um ihre Erfahrungen weiter zu vertiefen, fuhren wir mit ihnen nach Pumdikot, wo die riesige Statue von Lord Shiva steht und sie einen herrlichen Blick auf die Stadt haben. Wir sind sehr stolz auf unsere SEE-Schülerinnen und -Schüler und sind zuversichtlich, dass ihre harte Arbeit und ihr Engagement sie zu großem Erfolg in ihren zukünftigen Unternehmungen führen werden.
🇬🇧 We would like to introduce you to Ayusha from Gorkha district 💁🏽♀️. Finally, we have found a godmother for her who will support her with a monthly sponsorship ❤️. Among others, we will now be able to save up money for her education.
We're sending our gratitude to her godmother!
Would you also like to support a Nepalese child? Then maybe becoming a godparent is the right thing for you, check out the link in our bio for more info 🍀.
🇩🇪 Wir möchten Ihnen Ayusha aus dem Distrikt Gorkha vorstellen 💁🏽♀️. Endlich haben wir eine Patin für sie gefunden, die sie mit einer monatlichen Patenschaft unterstützt ❤️. Unter anderem können wir nun Geld für ihre Bildung ansparen. Wir senden unsere Dankbarkeit an ihre Patin!
Möchten auch Sie ein nepalesisches Kind unterstützen? Dann ist eine Patenschaft vielleicht das Richtige für dich, mehr Infos finden Sie unter dem Link in unserer Bio 🍀.
🇬🇧: Shrawan Sankrati is a festival celebrated in the month of Shrawan, which typically falls in mid-July in the western calendar. It marks the beginning of the monsoon season in Nepal and is a time for celebration and joy. Our children from the organization got to experience the festival firsthand by applying henna on their hands, a traditional way to celebrate Shrawan Sankrati. The intricate and beautiful designs that they painted on their hands are a perfect example of their creativity and appreciation of Nepalese culture. We are so proud to see our children embrace the traditions of their country and celebrate their heritage! ♥️
🇩🇪: Shrawan Sankrati ist ein Fest, das im Monat Shrawan gefeiert wird, der im westlichen Kalender in der Regel auf Mitte Juli fällt. Es markiert den Beginn der Monsunzeit in Nepal und ist eine Zeit des Feierns und der Freude. Die Kinder der Organisation erlebten das Fest hautnah, indem sie sich die Hände mit Henna bemalten, eine traditionelle Art, Shrawan Sankrati zu feiern. Die komplizierten und schönen Muster, die sie auf ihre Hände malten, sind ein perfektes Beispiel für ihre Kreativität und ihre Wertschätzung der nepalesischen Kultur. Wir sind so stolz darauf, dass unsere Kinder die Traditionen ihres Landes annehmen und ihr Erbe feiern! ♥️
🇬🇧: It's heartening to see our godparents' child Sandesh's dedication to his studies, even during his summer break ♥️. Our caretaker Santoshi found Sandesh still studying and doing his homework 📖, despite his school being closed, which is a testament to his commitment to education. We feel proud and grateful to witness such moments, and it's inspiring to see Sandesh taking his education so seriously.
🇩🇪: Es ist ermutigend zu sehen, wie sehr sich unser Patenkind Sandesh auch während der Sommerpause für sein Studium einsetzt ♥️. Unser Hausmeister Santoshi fand Sandesh immer noch beim Lernen und Erledigen seiner Hausaufgaben 📖, obwohl seine Schule geschlossen war, was ein Beweis für sein Engagement für die Bildung ist. Wir sind stolz und dankbar, dass wir solche Momente miterleben dürfen, und es ist inspirierend zu sehen, dass Sandesh seine Ausbildung so ernst nimmt.
🇬🇧 Yesterday, our sponsored child Ramachandra from Kapilvastu went to visit his grandfather and helped him planting rice. As we have already explained in our Saturday's post, growing rice is one of the most important activities Nepalese do this time of the year so it was absolutely no surprise at all to find Ramachandra helping out his grandfather. Still, it is a very demanding task on sunny days with humedity at 95%.
🇩🇪 Gestern besuchte unser Patenkind Ramachandra aus Kapilvastu seinen Großvater und half ihm beim Reisanbau. Wie wir bereits in unserem Beitrag vom Samstag erklärt haben, ist der Reisanbau eine der wichtigsten Aktivitäten der Nepalesen in dieser Jahreszeit. Es war demnach keine Überraschung, dass Ramachandra seinem Großvater geholfen hat, aber an sonnigen Tagen mit einer Luftfeuchtigkeit von 95 % ist dies nichtsdestotrotz eine sehr anspruchsvolle Aufgabe.
🇬🇧: We are excited to share that our children from Kavrepalanchok district have completed their exams and are now enjoying a well-deserved summer break! They have often been found playing around during this break as reported by our district caretaker, Preeti. During her visits, she has checked up on our children's hygiene and encouraged them to continue following good hygiene practices. She has also reminded them about the importance of staying consistent with their studies even during their summer break. We are proud of our children for their hard work and dedication to their education, and we look forward to seeing them continue to thrive in the future!
🇩🇪: Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass unsere Kinder aus dem Bezirk Kavrepalanchok ihre Prüfungen abgeschlossen haben und nun eine wohlverdiente Sommerpause genießen! Wie unsere Bezirksbetreuerin Preeti berichtet, hat man sie in dieser Zeit oft beim Spielen erwischt. Während ihrer Besuche hat sie die Hygiene der Kinder überprüft und sie ermutigt, weiterhin gute Hygienepraktiken einzuhalten. Sie hat sie auch daran erinnert, wie wichtig es ist, auch während der Sommerpause konsequent am Unterricht teilzunehmen. Wir sind stolz auf unsere Kinder für ihre harte Arbeit und ihr Engagement für ihre Ausbildung und freuen uns darauf, sie auch in Zukunft erfolgreich zu sehen!
Namaste dear Preeti and dear Kamali🙏 You are doing such a great job - dedicated and always for the benefit of our lovely children. I am happy working together with you❤️
🇬🇧 This week, our caretaker Suni went to visit our Namaste Kid Mamita. However, she and her family weren't at home. Instead, Suni found them on a rice field nearby working and planting rice. Mamita actually seemed to enjoy it! 👩🏾🌾🌾. She and her family will be busy working on the rice terraces throughout July. Rice is a staple food in Nepal and is grown on 1.49 million ha in the country 🍚. Children even get school holidays so that they and everyone in the family can help on the rice fields as much as possible.
🇩🇪 Diese Woche besuchte unserin Betreuerin Suni unser Namaste Kid Mamita. Aber sie und ihre Familie waren nicht zu Hause. Stattdessen fand Suni sie auf einem Reisfeld in der Nähe, wo sie gerade arbeiteten und Reis pflanzten. Mamita schien es Spaß zu machen! 👩🏾🌾🌾. Sie und ihre Familie werden den ganzen Juli über mit der Arbeit auf den Reisterrassen beschäftigt sein. Reis ist ein Grundnahrungsmittel in Nepal und wird auf 1,49 Millionen Hektar im Land angebaut 🍚. Die Kinder bekommen sogar Schulferien, damit sie und alle Familienmitglieder so viel wie möglich auf den Reisfeldern mithelfen können.
🇬🇧: Do you remember the time our children got admitted to the computer class? It's been a few weeks since they started, and we're so proud of how much they've already learned! Here are some glimpses of them taking the bus to their computer class and enjoying their lessons. The children are so thrilled to be able to use computers and learn new skills that will help them in the future. We're grateful for the opportunity to provide them with this experience and can't wait to see what they'll achieve!
🇩🇪: Erinnern Sie sich noch an die Zeit, als unsere Kinder in den Computerkurs aufgenommen wurden? Das ist nun schon ein paar Wochen her, und wir sind sehr stolz darauf, wie viel sie schon gelernt haben! Hier sind einige Bilder, die zeigen, wie sie mit dem Bus zu ihrem Computerkurs fahren und wie sie den Unterricht genießen. Die Kinder sind so begeistert, dass sie Computer benutzen und neue Fähigkeiten erlernen können, die ihnen in der Zukunft helfen werden. Wir sind dankbar für die Möglichkeit, ihnen diese Erfahrung zu ermöglichen, und können es kaum erwarten, zu sehen, was sie erreichen werden!
🇬🇧: Recently, our children at Children Home Pokhara had a chicken pox outbreak. Four of our children, Sandip, Amit, Amrit, and Arpana, have been suffering from highly contagious viral infection chicken pox since three days. The children have developed fluid-filled blisters all over their bodies, which has caused them to experience itchy skin, mild headache, and throat pain. However, they are not experiencing any fever, cough, or other symptoms.
Namaste Kids CEO, Sir Alex Huppert, examined all four children and prescribed medication for their condition. All four children are now isolated in separate rooms as it is a highly contagious skin problem that can transmit from one person to another person easily through close contact, infected respiratory secretions, etc. Moreover, we have also provided informal health teaching on maintaining personal hygiene and most importantly hand hygiene!
🇩🇪: Vor kurzem sind bei unseren Kindern im Kinderheim Pokhara die Windpocken ausgebrochen. Vier unserer Kinder, Sandip, Amit, Amrit und Arpana leiden seit drei Tagen an der hoch ansteckenden Virusinfektion Windpocken. Die Kinder haben am ganzen Körper mit Flüssigkeit gefüllte Blasen entwickelt, was zu juckender Haut, leichten Kopf- und Halsschmerzen geführt hat. Fieber, Husten oder andere Symptome treten jedoch nicht auf.
Der Geschäftsführer von Namaste Kids, Sir Alex Huppert, untersuchte alle vier Kinder und verschrieb ihnen Medikamente für ihren Zustand. Alle vier Kinder sind nun in getrennten Räumen untergebracht, da es sich um ein hochansteckendes Hautproblem handelt, das durch engen Kontakt, infizierte Atemwegssekrete usw. leicht von einer Person auf eine andere übertragen werden kann. Darüber hinaus haben wir auch informelle Gesundheitsschulungen zur persönlichen Hygiene und vor allem zur Handhygiene durchgeführt!
🇬🇧 Many of the children we support live in very remote areas making it difficult and exhausting for them to get to school. As this is something we worry about, we have accommodated 5 children from Gorkha Gandaki district in a hostel. We pay for their stay there and, of course, their education. We can now support them even better and they can go to school easily.
Please support our cause and increasing costs by visiting our @namastekids_helpshop or considering a donation to IBAN DE41 4015 4530 0038 1683 32. We and the children would be so very grateful 🍀❤️.
🇩🇪 Viele der von uns unterstützten Kinder leben in sehr abgelegenen Gebieten, so dass es für sie schwierig und anstrengend ist, zur Schule zu gehen. Da uns das sehr beschäftigt, haben wir 5 Kinder aus dem Distrikt Gorkha Gandaki in einem Hostel untergebracht. Wir bezahlen ihren Aufenthalt dort und übernehmen natürlich auch ihre Schulkosten. Jetzt können wir sie dort noch besser unterstützen und sie können einfacher zur Schule gehen.
Bitte unterstützen Sie uns und denken Sie über eine Spende auf IBAN DE41 4015 4530 0038 1683 32 nach oder besuchen Sie unseren @namastekids_helpshop. Wir und die Kinder wären Ihnen sehr dankbar 🍀❤️.
🇬🇧: Cancer affects millions of people worldwide and can arise from a variety of causes. Likewise, our child, Rohan, has also been diagnosed with cancer since some time. We have found that he has a tumor of the peripheral nerve tissue in the unilateral maxillary region. We have been working with our colleagues in neurology, neurosurgery, plastic surgery, oral and maxillofacial surgery and neuroradiology to determine the best course of action.
We plan to remove as much tumor tissue as possible while sparing important structures. An intraoperative biopsy will be performed to determine the mutation characteristics of the tumor. Based on these results, we will select the best postoperative treatment strategy and timing. The operation is estimated to cost NPR 350,000, which will be funded by our help shop. Click the link below for more information!
🇩🇪: Krebs betrifft Millionen von Menschen auf der ganzen Welt und kann eine Vielzahl von Ursachen haben. Auch bei unserem Kind, Rohan, wurde seit einiger Zeit Krebs diagnostiziert. Wir haben festgestellt, dass er einen Tumor des peripheren Nervengewebes in der einseitigen Oberkieferregion hat. Wir haben mit unseren Kollegen in der Neurologie, Neurochirurgie, plastischen Chirurgie, Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie und Neuroradiologie zusammengearbeitet, um die beste Vorgehensweise zu bestimmen.
Wir planen, so viel Tumorgewebe wie möglich zu entfernen und dabei wichtige Strukturen zu schonen. Eine intraoperative Biopsie wird durchgeführt, um die Mutationsmerkmale des Tumors zu bestimmen. Auf der Grundlage dieser Ergebnisse werden wir die beste postoperative Behandlungsstrategie und den besten Zeitpunkt auswählen. Die Kosten für die Operation werden auf 350.000 NPR geschätzt, die von unserem Help Shop finanziert werden. Klicken Sie auf den Link unten, um weitere Informationen zu erhalten!
🇬🇧 Two days ago, we celebrated the birthday of sponsored child Gita from Gorkha! We gave her several pieces of clothes as a present and of course our big Namaste Kids birthday cake! 🎉🎂🎁
🇩🇪 Vor zwei Tagen haben wir den Geburtstag von Patenkind Gita aus Gorkha gefeiert! Wir haben ihr mehrere Kleidungsstücke geschenkt und natürlich unsere große Namaste Kids Geburtstagstorte! 🎂🎉🎁
🥵 Summer season has started in Nepal which requires us to pay extra attention to the children. These days, sometimes it gets so hot that schools close for a week. Temperatures oscillate around 30 to 40 degrees celsius and humidity is high🌡️🔥.
Health issues like headaches, dehydration, skin rashes, sunburn, diarrhea, fever and lethargy or, worse, like measles and jaundice become more frequent. Because of that, on every home visit, our caretakers advise our sponsored children to eat healthy food and to drink enough water, to rest enough, to avoid the sun and to be hygienic 🧑⚕️❤️🩹.
It’s important to us to be there for the children all year round and sometimes that means that we have to adapt our activities or care depending on external conditions
🇬🇧: Our district caretakers take a proactive approach to support our children's academic and social development by visiting both their homes and schools— they are able to gain a comprehensive understanding of our children's needs and provide them with the resources and support they require to succeed.
For an instance, our Shuklagandaki caretaker, Bindu, visited our children’s school and had a holistic conversation with both the teacher and our children about their educational concern. By taking a comprehensive approach to our children's education and well-being, we are able to better serve them and help them reach their full potential.
🇩🇪: Unsere Bezirksbetreuer verfolgen einen proaktiven Ansatz, um die akademische und soziale Entwicklung unserer Kinder zu unterstützen, indem sie sowohl ihre Häuser als auch ihre Schulen besuchen. Sie können ein umfassendes Verständnis für die Bedürfnisse unserer Kinder gewinnen und ihnen die Ressourcen und Unterstützung bieten, die sie für ihren Erfolg benötigen.
Beispielsweise besuchte unser Shuklagandaki-Betreuer Bindu die Schule unserer Kinder und führte ein ganzheitliches Gespräch sowohl mit der Lehrerin als auch mit unseren Kindern über ihre pädagogischen Anliegen. Indem wir einen umfassenden Ansatz für die Bildung und das Wohlbefinden unserer Kinder verfolgen, können wir ihnen besser dienen und ihnen helfen, ihr volles Potenzial auszuschöpfen.
🇬🇧 A little throwback to last Saturday's children's house picnic with this super funny video of Anish (red shirt), Bishal (green t-shirt) and Amit (blue t-shirt). They had such a great time playing this game! 🤹🏾🤼
🇩🇪 Ein kleiner Rückblick auf das Picknick des Kinderheims am letzten Samstag mit diesem superlustigen Video von Anish (rotes T-Shirt), Bishal (grünes T-Shirt) und Amit (blaues T-Shirt). Sie hatten so viel Spaß bei diesem Spiel!
🇬🇧: A few weeks ago, our organization had the pleasure of distributing school supplies to the children in Chauri Deurali Municipality of Kavre District. As the new academic session approaches, our team members were able to give out school uniforms, bags, and all the necessary tools for learning📚. It was a heartwarming 💞experience for us to impart educational guidance to the children.
We started the program by initiating a discussion with the parents and children regarding the significance of health, hygiene, and education🤲. Following that, we proceeded to allocate the educational materials to the children and finally, we provided breakfast to all the children and their parents. The children and parents were very grateful for the generosity extended by the Namaste Kids family 🙏.
🇩🇪: Vor ein paar Wochen hatte unsere Organisation das Vergnügen, Schulmaterial an die Kinder in der Gemeinde Chauri Deurali im Distrikt Kavre zu verteilen. Als die neue akademische Sitzung näher rückte, konnten unsere Teammitglieder Schuluniformen, Taschen und alle zum Lernen notwendigen Werkzeuge verteilen📚. Für uns war es eine herzerwärmende 💞Erfahrung, den Kindern pädagogische Anleitung zu geben.
Wir begannen das Programm, indem wir eine Diskussion mit Eltern und Kindern über die Bedeutung von Gesundheit, Hygiene und Bildung initiierten🤲. Anschließend verteilten wir die Unterrichtsmaterialien an die Kinder und stellten schließlich allen Kindern und ihren Eltern ein Frühstück zur Verfügung. Die Kinder und Eltern waren sehr dankbar für die Großzügigkeit der Namaste Kids-Familie 🙏.
🇬🇧: As our organization’s sole purpose is to help children in remote areas of Nepal. We're proud to report that our children of Kavrepalanchok are doing well! Our caretaker, Preeti, has been visiting them frequently and has often found them doing their homework or studying and playing in their clean and tidy homes.
Our organization has been committed to providing education, healthcare, and support to these children and we're glad to be making a difference in their lives. We're grateful to our caretaker for the dedication and care that they have shown to the children. We hope to continue to make a positive impact on their lives and help them achieve their dreams.
🇩🇪: Der einzige Zweck unserer Organisation besteht darin, Kindern in abgelegenen Gebieten Nepals zu helfen. Wir sind stolz, berichten zu können, dass es unseren Kindern in Kavrepalanchok gut geht! Unsere Hausmeisterin Preeti hat sie häufig besucht und sie oft in ihrem sauberen und aufgeräumten Zuhause beim Hausaufgabenmachen oder Lernen und Spielen angetroffen.
Unsere Organisation engagiert sich für die Bereitstellung von Bildung, Gesundheitsversorgung und Unterstützung für diese Kinder und wir freuen uns, einen Unterschied in ihrem Leben zu machen. Wir sind unserer Betreuerin für das Engagement und die Fürsorge dankbar, die sie den Kindern entgegengebracht hat. Wir hoffen, weiterhin einen positiven Einfluss auf ihr Leben zu haben und ihnen dabei zu helfen, ihre Träume zu verwirklichen.
Yesterday was World Children's Day in Germany, so we want to take the occasion to share some photos of our sponsored children and the following quote of former UN general secretary Kofi Annan, which perfectly describes the motivation driving us to do what we do:
"There is no trust more sacred than the one the world holds with children. There is no duty more important than ensuring that their rights are respected, that their welfare is protected, that their lives are free from fear and want and that they can grow up in peace."
#children #weltkindertag #childrensday #childrensright #peace #education #ngo #nepal ... See MoreSee Less
1 CommentComment on Facebook
❤️❤️
View more comments
हेरचाहकर्ता आवश्यक! ... See MoreSee Less
Message Page
14 CommentsComment on Facebook
I am interested
Great work keep it up ❤️
i am interested
Interesting
Location
Me too
Talab khai.. abasyakta chai thyakka chaini dini kura chai garna pardaina sidha?
Part time xaina day ko lagi 10-5/6
me
WHere
Kha hola
आबश्यकता जनाए अनुसार तलब पनि भनेको भए अझै राम्रो हुन्थ्यो ।
सहमतिमै पनि 24 घण्टा काम मा खटाउन पाइन्छ र भन्या personal life भन्ने चीज हुदैन र भन्या चौबीसै घण्टा अर्काको खटनपटन मा ??
kaam garne bhandai maa Sutnai na paunu 24 ghanta Na sutda Bachha herchah garne manchhe nai Birami paryo bhane...
View more comments
Vacancy open for a caretaker ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: When it comes to the well-being of our children, checking their height and weight regularly is of utmost importance, which is why you can see our caretaker Bindu measuring the height 📏 and weight of our children from Tanahun District. By doing so, our caretakers can closely monitor their growth and development, ensuring they are on track for a healthy future.
These measurements help us identify any potential issues or concerns at an early stage, allowing us to take necessary actions promptly. Moreover, this practice enables our caretakers to provide personalized care and support tailored to each child's unique needs. We will
continue this vital routine to ensure the well-being of our precious children! 🌱📏⚖️
🇩🇪: Wenn es um das Wohlergehen unserer Kinder geht, ist die regelmäßige Kontrolle ihrer Größe und ihres Gewichts von größter Bedeutung. Deshalb sehen Sie, wie unsere Betreuerin Bindu die Größe 📏 und das Gewicht unserer Kinder aus dem Bezirk Tanahun misst. Auf diese Weise können unsere Betreuer ihr Wachstum und ihre Entwicklung genau beobachten und sicherstellen, dass sie auf dem richtigen Weg in eine gesunde Zukunft sind.
Diese Messungen helfen uns, mögliche Probleme oder Bedenken frühzeitig zu erkennen, so dass wir umgehend die notwendigen Maßnahmen ergreifen können. Darüber hinaus ermöglicht diese Praxis unseren Betreuern eine individuelle Betreuung und Unterstützung, die auf die besonderen Bedürfnisse jedes einzelnen Kindes zugeschnitten ist. Wir werden
diese wichtige Routine fortsetzen, um das Wohlergehen unserer wertvollen Kinder zu gewährleisten! 🌱📏⚖️
#children #nepal #ngo #ngonepal #germany #kinder #school #health #stayingfit #life ... See MoreSee Less
1 CommentComment on Facebook
Very good, very important !
View more comments
🇬🇧 Today our caretaker Dibya visited siblings Buddha and Samjhana from Lamjung. She helped them doing their homework, which they were doing on the porch. Buddha has improved his handwriting, as you can admire on the photos 😇
🇩🇪 Heute besuchte unsere Betreuerin Dibya die Geschwister Buddha und Samjhana aus Lamjung. Sie half ihnen bei den Hausaufgaben, die die beiden draußen vor dem Haus machten. Buddha hat seine Handschrift verbessert, wie man auf den Fotos bewundern kann 😇.
#nepal #children #kinder #education #bildung #homework #hausaufgaben #ngo #schule #school ... See MoreSee Less
Message Page
1 CommentComment on Facebook
Very, very good
View more comments
🇬🇧: It's been a while since we last shared about our children’s' birthdays, and we are sure you guys have missed it! 🎉 So, we have collected some pictures of the birthday celebrations of some of our children. Our collective birthday post will showcase a delightful array of pictures, capturing the joy and love that surrounds them. We owe a huge debt of gratitude to our organization, the godparents, and the devoted caretakers who go above and beyond to make these birthdays truly unforgettable ✨
🇩🇪: Es ist schon eine Weile her, dass wir das letzte Mal von den Geburtstagen unserer Kinder berichtet haben, und wir sind sicher, dass ihr es vermisst habt! 🎉 Deshalb haben wir einige Bilder von den Geburtstagsfeiern einiger unserer Kinder gesammelt. Unser gemeinsamer Geburtstagspost wird eine wunderbare Auswahl an Bildern zeigen, die die Freude und Liebe einfangen, die sie umgibt. Wir sind unserer Organisation, den Paten und den hingebungsvollen Betreuern, die alles tun, um diese Geburtstage wirklich unvergesslich zu machen, zu großem Dank verpflichtet ✨.
#birthday #geburtstag #birthdayparty #presents #geschenke #nepal #children #ngo #childrenrights ... See MoreSee Less
Message Page
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Our child Sameer recently got enrolled in the 11th grade and it is a significant milestone in his educational journey❤️. Just a week ago, he went to Kathmandu for the selection of SAFF Under-19 championship ⚽️. Despite of getting dismissed in the second round, we applaud 👏 his willingness to take on the challenge and giving us the opportunity to witness his determination and courage.
It's inspiring to see his passion for the sport and his eagerness to pursue his dreams. We're excited to support him as he embarks on this new chapter and wish him all the success in his academic as well as athletic endeavors. 📚✨
🇩🇪: Unser Kind Sameer wurde vor kurzem in die 11. Klasse eingeschrieben, was einen wichtigen Meilenstein in seiner Ausbildung darstellt journey❤️. Erst vor einer Woche reiste er nach Kathmandu zur Auswahl für die SAFF-U19-Meisterschaft ⚽️. Obwohl er in der zweiten Runde ausgeschieden ist, applaudieren wir 👏 seiner Bereitschaft, die Herausforderung anzunehmen und uns die Gelegenheit zu geben, seine Entschlossenheit und seinen Mut zu erleben.
Es ist inspirierend, seine Leidenschaft für den Sport und seinen Eifer, seine Träume zu verfolgen, zu sehen. Wir freuen uns, ihn bei diesem neuen Kapitel zu unterstützen, und wünschen ihm viel Erfolg bei seinen akademischen und sportlichen Unternehmungen. 📚✨
#newbeginnings #school #BackToSchool #nepal #ngo #ngonepal #socialwork
#germany ... See MoreSee Less
Message Page
1 CommentComment on Facebook
Congratulations and wish you all the best for your future
View more comments
🇬🇧: We are beyond excited to declare that our child Laxmi has been admitted to school for 11th grade! After successfully passing her S.E.E examination with incredible numbers and then utilizing her time of break by joining computer class, she's ready to embark on an exciting new journey at a fresh high school. It’s been quite some time since she has been on this incredible path of her life and she’s already flourishing with greatness! Let's gather all our positivity and shower her with endless well wishes and support as she takes this big step forward. 🎉
🇩🇪: Wir sind überglücklich zu verkünden, dass unser Kind Laxmi in die 11. Klasse der Schule aufgenommen wurde! Nachdem sie ihre S.E.E.-Prüfung mit unglaublichen Zahlen bestanden und dann ihre Pause genutzt hat, indem sie am Computerkurs teilgenommen hat, ist sie bereit, eine aufregende neue Reise an einer neuen High School anzutreten. Es ist schon eine ganze Weile her, dass sie diesen unglaublichen Weg ihres Lebens eingeschlagen hat, und sie gedeiht bereits prächtig! Lasst uns all unsere positive Einstellung sammeln und sie mit endlosen guten Wünschen und Unterstützung überschütten, während sie diesen großen Schritt nach vorne macht. 🎉
#newbeginnings #school #backtoschool #Nepal #Ngo #NGOnepal #socialwork
#germany ... See MoreSee Less
1 CommentComment on Facebook
Great recognition !
View more comments
🇬🇧 In our children's home, we can take extra care of our sponsored children's education. One of the measures we implemented is a weekly test, planned and organised by our caretakers Beni and Rajib. In this test, we can check what they have learned so far and where they struggle.
On the photos, you can see our children's home kids taking such a test. Afterwards, we cooked lunch and all ate together - this also strengthens the relationships between the children and with the caretakers ☺️.
🇩🇪 In unserem Kinderheim können wir uns besonders um die Ausbildung unserer Patenkinder kümmern. Eine der Maßnahmen, die wir eingeführt haben, ist ein wöchentlicher Test, der von unseren Betreuern Beni und Rajib geplant und organisiert wird. In diesem Test können wir überprüfen, was die Kinder bisher gelernt haben und wo sie Schwierigkeiten haben.
Auf den Fotos seht ihr, wie unsere Heimkinder einen solchen Test machen. Danach haben wir ein Mittagessen gekocht und alle zusammen gegessen - das stärkt natürlich auch die Beziehungen zwischen den Kindern und den Betreuern ☺️.
#ngo #childrenshome #children #kinderheim #nepal #education #test #school #schule Bildung ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Remember our post from last week where we shared about our field visit to Rupandehi? Well, we're absolutely thrilled to give you a follow-up as we also visited Kapilvastu district! Just like in Rupandehi, we embarked on a meaningful mission to understand the challenges and needs of the children and their families firsthand.
During our visit, we assessed the well-being of the children in their homes and schools. With the help of our healthcare workers, we provided medical attention and taught them important hygiene practices. We also raised awareness about snakes and dengue, giving them mosquito nets and snake prevention gear for their safety.
Through our journey, we hope to showcase the challenges and beauty of these children's lives, inspiring others to make a positive impact. Stay tuned for updates on our field visits as we strive to improve their living conditions. Together, we can make a difference! ❤️
🇩🇪: Erinnern Sie sich an unseren Beitrag von letzter Woche, in dem wir über unseren Besuch in Rupandehi berichteten? Nun, wir freuen uns sehr, euch eine Fortsetzung zu geben, denn wir haben auch den Bezirk Kapilvastu besucht! Genau wie in Rupandehi haben wir uns auf eine sinnvolle Mission begeben, um die Herausforderungen und Bedürfnisse der Kinder und ihrer Familien aus erster Hand zu erfahren.
Während unseres Besuchs untersuchten wir das Wohlergehen der Kinder in ihren Häusern und Schulen. Mit Hilfe unserer Gesundheitshelfer haben wir sie medizinisch versorgt und ihnen wichtige Hygienemaßnahmen beigebracht. Außerdem klärten wir sie über Schlangen und Dengue-Fieber auf und verteilten Moskitonetze und Schlangenschutzausrüstung zu ihrer Sicherheit.
Wir hoffen, dass wir mit unserer Reise die Herausforderungen und die Schönheit des Lebens dieser Kinder aufzeigen und andere dazu inspirieren können, etwas Positives zu bewirken. Bleiben Sie dran und halten Sie uns auf dem Laufenden über unsere Besuche vor Ort, denn wir wollen ihre Lebensbedingungen verbessern. Gemeinsam können wir etwas bewirken! ❤️
#children #village #nepal #ngonepal #INGO #ngogermany #kinder #socialwork #health #awareness ... See MoreSee Less
Message Page
1 CommentComment on Facebook
www.facebook.com/1679610100/posts/10220296375394413/?app=fbl
View more comments
In our children's home, we do not only want to provide the children with their basic needs like food, clothes or a nice bed. We also want to push forward as much as we can their education, on an academic level, but also their general knowledge 💡.
On the photos you can see Sanjita Gurung, nurse and part of our health care staff of our Pokhara office, giving a health education class on the topics of correctly washing hands, brushing teeth and adequate menstrual hygiene 🧼🪥. She prepared everything, from the presentation to the practical demonstrations.
We applaud her hard work and thank her for teaching our children how to maintain good hygiene 👏🏽👏🏽.
#nepal #ngo #children #childrenshome #hygiene #health #education #class #teaching #menstrualcycle #teeth #womenshealth ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: 📝Our field visits are an essential part of our work in the organization. It's when our dedicated office team travel to different districts to meet the children and their families that we support. Last month we visited the district of Rupandehi for our field visit. During this visit, we particularly notified and made our children aware about the rising numbers of snake sightings and its dangers, along with dengue caused by mosquitoes. We provided them with information that should be implemented to stay cautious and items such as mosquito nets as well as certain kind of oil that helps to keep snakes away from home were distributed among the children.
We significantly aim to understand their challenges and needs firsthand. We visit their homes, schools, and assess their overall well-being. With the help and guidance of our health care workers, we ensure all our children receive proper medical attention and make them follow good hygiene exercises as healthcare facilities are limited in their area. By doing so, we can identify ways to improve their living conditions and provide necessary assistance. Together, we strive to make a positive impact on their lives. Follow us and stay updated to learn more about our field visits and the challenges and beauty of our children’s lives ❤️
🇩🇪: 📝Unsere Besuche vor Ort sind ein wesentlicher Bestandteil unserer Arbeit in der Organisation. Dabei reist unser engagiertes Büroteam in verschiedene Bezirke, um die Kinder und ihre Familien zu treffen, die wir unterstützen. Letzten Monat besuchten wir den Distrikt Rupandehi für unseren Feldbesuch. Bei diesem Besuch haben wir die Kinder vor allem auf die steigende Zahl von Schlangensichtungen und die damit verbundenen Gefahren sowie auf das durch Moskitos verursachte Denguefieber hingewiesen und sensibilisiert. Wir versorgten sie mit Informationen, die sie umsetzen sollten, um vorsichtig zu bleiben, und verteilten Gegenstände wie Moskitonetze und bestimmte Öle, die Schlangen von ihrem Zuhause fernhalten.
Wir bemühen uns sehr, ihre Probleme und Bedürfnisse aus erster Hand zu erfahren. Wir besuchen ihre Häuser und Schulen und beurteilen ihr allgemeines Wohlbefinden. Mit Hilfe und unter Anleitung unserer Gesundheitshelfer stellen wir sicher, dass alle Kinder eine angemessene medizinische Versorgung erhalten, und bringen sie dazu, gute Hygienemaßnahmen zu ergreifen, da es in ihrem Gebiet nur wenige Gesundheitseinrichtungen gibt. Auf diese Weise können wir Wege zur Verbesserung ihrer Lebensbedingungen aufzeigen und die notwendige Unterstützung leisten. Gemeinsam bemühen wir uns, ihr Leben positiv zu beeinflussen. Folgen Sie uns und bleiben Sie auf dem Laufenden, um mehr über unsere Besuche vor Ort und die Herausforderungen und Schönheiten im Leben unserer Kinder zu erfahren ❤️
#Children #Village #Nepal #NGOnepal #INGO #NGOgermany #kinder #socialwork #health #awareness ... See MoreSee Less
1 CommentComment on Facebook
Lovely kids
View more comments
🇬🇧: It’s time for our monthly distribution once again!! Our monthly distributions consists of us providing basic requirements as well as adequate necessities as per our children’s demand.
Here’s a few glimpses of this months’ monthly distribution to our Suklagandaki children— school dress, shoes, shoe polish, and so on, were rendered to the children along with their families 🙏. We are utterly grateful to be able to help them and see the smiles of their faces.
🇩🇪: Es ist wieder einmal Zeit für unsere monatliche Verteilung!! Unsere monatlichen Verteilungen bestehen darin, dass wir die Grundbedürfnisse sowie die angemessenen Notwendigkeiten je nach Bedarf unserer Kinder bereitstellen.
Hier ein paar Einblicke in die monatliche Verteilung an unsere Suklagandaki-Kinder - Schulkleidung, Schuhe, Schuhcreme und so weiter wurden an die Kinder und ihre Familien verteilt 🙏. Wir sind unendlich dankbar, dass wir ihnen helfen konnten und das Lächeln in ihren Gesichtern sehen konnten.
#NGO #Distribution #SocialService #NGOnepal #Kindness ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧 Our children's home is getting bigger! Sujan, Praktik and Prakushal from Rupandehi have arrived here today and will live with the other Namaste Kids in the children's home from now on. This makes taking care of them a lot easier. They were welcomed by all the caretakers and other children and we explained them the house rules, while they also expressed their gratitude and introduced themselves.
🇩🇪 Unser Kinderheim wird immer größer! Sujan, Praktik und Prakushal aus Rupandehi sind heute hier angekommen und werden von nun an mit den anderen Namaste Kids zusammenleben. Das macht die Betreuung der Kinder viel einfacher. Sie wurden von allen Betreuern und den anderen Kindern willkommen geheißen und wir erklärten ihnen die Hausregeln, sie hingegen bedankten sich und stellen sich den anderen Kindern vor.
#nepal #children #childrenshome #kinderheim #kinder #ngo #gemeinnützig #kinderrechte ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Last week, the government of Nepal declared a nation wide holiday (August 9 - 11) for all schools due to an inflammation of the conjunctiva of the eye. In these days, it was particularly important for all our children to stay at home and avoid social contact. Interestingly, our children from the children home made the best of their time by doing exercise and yoga! Our caretaker Rajib, instructed and guided them through the various poses. We are proud of our children for showing interest in such activities and and they wish to continue it in the future.
🇩🇪: In der vergangenen Woche hat die nepalesische Regierung wegen einer Bindehautentzündung des Auges einen landesweiten Feiertag (9. bis 11. August) für alle Schulen ausgerufen. In diesen Tagen war es für alle unsere Kinder besonders wichtig, zu Hause zu bleiben und soziale Kontakte zu vermeiden. Interessanterweise machten unsere Kinder aus dem Kinderheim das Beste aus ihrer Zeit, indem sie Sport und Yoga machten! Unser Hausmeister Rajib hat sie angeleitet und durch die verschiedenen Posen geführt. Wir sind stolz auf unsere Kinder, dass sie sich für solche Aktivitäten interessieren und diese auch in Zukunft fortsetzen wollen.
#children #exercises #fitness #germany #ngo #ngonepal #kinder #yoga ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Do you remember our post from a few weeks ago where we mentioned about Shrawan Sankrati? Well if you don’t then Shrawan Sankrati is a festival celebrated in the month of shrawan, which typically falls in mid-July in the western calendar 😇. It marks the beginning of monsoon🌧️ season in Nepal and is a time for celebration and joy 😁
We had also shared few beautiful pictures of some of our children wearing henna on their hands last time but since the Shrawan month is coming to an end we would like to share some more pictures of our children’s beautiful henna designs 🌸
🇩🇪: Erinnern Sie sich an unseren Beitrag von vor ein paar Wochen, in dem wir über Shrawan Sankrati berichteten? Wenn nicht, dann ist Shrawan Sankrati ein Fest, das im Monat Shrawan gefeiert wird, der im westlichen Kalender normalerweise auf Mitte Juli fällt 😇. Es markiert den Beginn der monsoon🌧️ Saison in Nepal und ist eine Zeit des Feierns und der Freude 😁.
Letztes Mal hatten wir auch ein paar schöne Bilder von einigen unserer Kinder gezeigt, die Henna auf ihren Händen trugen, aber da sich der Shrawan-Monat dem Ende zuneigt, möchten wir gerne noch ein paar weitere Bilder von den schönen Henna-Motiven unserer Kinder zeigen 🌸
#Children #shrawan #kinder #mehendi #henna #nepal #germany #culture #NGOnepal #ngo ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧 Here you can see our wonderful caretaker Saru Thapa advising our sponsored child Kopila about snakes bites and Dengue which are common health threats these days. She gave her important tips to stay safe from it like using a mosquito net every night. A mosquito net is one of the goods we make sure to hand out to all of our Namaste Kids to protect their health as much as possible.
🇩🇪 Hier seht ihr unsere wunderbare Betreuerin Saru Thapa, die unser Patenkind Kopila über Schlangenbisse und Dengue-Fieber informiert, die heutzutage zu den häufigsten Gesundheitsgefahren gehören. Sie gab ihr wichtige Tipps, um sich davor zu schützen, z. B. jede Nacht ein Moskitonetz zu benutzen. Ein Moskitonetz gehört zu den Dingen, die wir an alle Namaste Kids verteilen, um ihre Gesundheit so gut wie möglich zu bewahren.
#nepal #children #childrenrights #ngo #health #snakes #dengue #donations #kinder #nepal #gesundheit ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: The heat waves of summer can have serious impact on our skin, especially in a country like Nepal. Recently, some of the children from our children's home developed rashes due to the excessive heat, also known as milaria. Our medical team checked up on them and prescribed various medication to each of their conditions.
We're taking this opportunity to educate our children about the importance of sun protection— to consume only limited amount of sun. Our medical team has also advised them to take necessary precautions, along with following their hygiene routine. We hope that by taking these measures, we can ensure that our children are safe and healthy, even during the hottest days of the year.
🇩🇪: Die Hitzewellen des Sommers können schwerwiegende Auswirkungen auf unsere Haut haben, besonders in einem Land wie Nepal. Kürzlich bekamen einige Kinder aus unserem Kinderheim aufgrund der großen Hitze Ausschläge, die auch als Miliaria bekannt sind. Unser medizinisches Team untersuchte sie und verschrieb ihnen verschiedene Medikamente für jedes ihrer Leiden.
Wir nutzen diese Gelegenheit, um unsere Kinder über die Bedeutung des Sonnenschutzes aufzuklären - sie sollen sich nur in begrenztem Umfang der Sonne aussetzen. Unser medizinisches Team hat ihnen auch geraten, die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen und ihre Hygieneroutine einzuhalten. Wir hoffen, dass wir mit diesen Maßnahmen sicherstellen können, dass unsere Kinder auch a den heißesten Tagen des Jahres sicher und gesund sind.
#children #summer #heat #ngonepal #nepal #germany #kinder #childsponsorship #support ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
Just like we showed here in the last posts, many children in Nepal including our sponsored children not only help with growing rice but also by raising goats, chicken, maybe rabbits and buffalos. They help by preparing their food, getting them into their shelter and many other tasks. We posted about this a few months ago and wanted to share some more photos because animal husbandry in many cases is the only source of income for an entire family. ... See MoreSee Less
2 CommentsComment on Facebook
Nice🤩🤩🤩😍😍😍🇳🇵🇳🇵🇳🇵
Nice💖💖💖🤩🤩🤩
View more comments
🇬🇧 The children we support often go through difficult times and have to face many obstacles in life. Not being able to access food, health care and education the way children in other countries can is mentally and physically challenging.
This is why it makes us feel especially happy and proud when our Namaste Kids children find enough joy in day to day things like simply being with the family to smile and laugh nevertheless!
Here you can see Tara Arpana and Anjana from Gorkha Gandaki at home with their siblings. We love this photo so much ❤️.
🇩🇪 Die Kinder, die wir unterstützen, machen oft schwierige Zeiten durch und müssen viele Hindernisse im Leben überwinden. Dass sie nicht wie Kinder in anderen Ländern Zugang zu Nahrung, medizinischer Versorgung und Bildung haben, ist eine psychische und körperliche Herausforderung.
Deshalb macht es uns besonders glücklich und stolz, wenn unsere Namaste Kids-Kinder in alltäglichen Dingen wie dem Zusammensein mit der Familie genug Freude finden, um trotzdem zu lächeln!
Hier seht ihr Tara Arpana und Anjana aus Gorkha Gandaki zu Hause mit ihren Geschwistern. Wir lieben dieses Foto so sehr ❤️.
#nepal #children #kinder #family #joy #happiness #smile #ngo #humanrights #childrenrights ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: We would like to bring to your attention the safety concerns of our children in the remote areas who work in the field, doing horticulture and various agricultural activities, which is unorthodox among children in village areas. Recently, our child Sanjog from the district of Bandipur was bitten by a snake while working in the field. Although the bite wasn't severe, there wasn't any treatment available close to where he lived, which is why we brought him to Pokhara for treatment.
This incident highlights the high risk of such happenings occurring in our children's lives. To address this issue, we have planned to provide our children with protective gloves to ensure their safety while working in the field. We believe that this will help our children work more carefully and reduce the risk of such incidents. We are committed to ensuring the safety and wellbeing of our children and will continue to take necessary measures to address any safety concerns.
🇩🇪: Wir möchten Sie auf die Sicherheitsbedenken unserer Kinder in den abgelegenen Gebieten aufmerksam machen, die auf dem Feld arbeiten und Gartenbau und verschiedene landwirtschaftliche Tätigkeiten verrichten, was für Kinder in dörflichen Gegenden unüblich ist. Kürzlich wurde unser Kind Sanjog aus dem Bezirk Bandipur bei der Arbeit auf dem Feld von einer Schlange gebissen. Obwohl der Biss nicht schwerwiegend war, gab es in der Nähe seines Wohnortes keine Behandlungsmöglichkeit, weshalb wir ihn zur Behandlung nach Pokhara brachten.
Dieser Vorfall zeigt, wie groß das Risiko ist, dass unseren Kindern so etwas zustößt. Um dieses Problem anzugehen, haben wir geplant, unsere Kinder mit Schutzhandschuhen auszustatten, um ihre Sicherheit bei der Arbeit im Feld zu gewährleisten. Wir glauben, dass dies unseren Kindern helfen wird, sorgfältiger zu arbeiten und das Risiko solcher Vorfälle zu verringern. Wir verpflichten uns, die Sicherheit und das Wohlergehen unserer Kinder zu gewährleisten und werden auch weiterhin die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um alle Sicherheitsbedenken auszuräumen.
#summerprecautions #snakebite #germany #nepal #ngonepal #children #kinder #support ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: We are thrilled to announce that the majority of our students passed the SEE (10th grade) examination with flying colors! To celebrate their achievements, our office team organized a special meeting at our children's home in Pokhara to guide them towards their next steps. During the meeting, we provided valuable information about various faculties that they can choose to study, and also motivated them to pursue their dreams with passion and dedication.
Additionally, we arranged a special outing to the Lakeside area, where our children from children home were able to bask in the serene beauty of the lake on a sunny day. To further enhance their experience, we then took them to Pumdikot, where lies the ginormous statue of Lord Shiva and a magnificent view of the city. We are immensely proud of our SEE passed students and are confident that their hard work and dedication will lead them to great success in their future endeavors.
🇩🇪: Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die meisten unserer Schüler die SEE-Prüfung (10. Klasse) mit Bravour bestanden haben! Um ihre Erfolge zu feiern, organisierte unser Büroteam ein spezielles Treffen in unserem Kinderheim in Pokhara, um ihnen den Weg für ihre nächsten Schritte zu weisen. Während des Treffens gaben wir ihnen wertvolle Informationen über die verschiedenen Fakultäten, die sie studieren können, und motivierten sie, ihre Träume mit Leidenschaft und Hingabe zu verfolgen.
Außerdem organisierten wir einen besonderen Ausflug zum Seeufer, wo unsere Kinder aus dem Kinderheim an einem sonnigen Tag die ruhige Schönheit des Sees genießen konnten. Um ihre Erfahrungen weiter zu vertiefen, fuhren wir mit ihnen nach Pumdikot, wo die riesige Statue von Lord Shiva steht und sie einen herrlichen Blick auf die Stadt haben. Wir sind sehr stolz auf unsere SEE-Schülerinnen und -Schüler und sind zuversichtlich, dass ihre harte Arbeit und ihr Engagement sie zu großem Erfolg in ihren zukünftigen Unternehmungen führen werden.
#education #children #see #lakeside #kinder #ngo #ngonepal #germany #nepal ... See MoreSee Less
2 CommentsComment on Facebook
❤️❤️❤️
View more comments
🇬🇧 We would like to introduce you to Ayusha from Gorkha district 💁🏽♀️. Finally, we have found a godmother for her who will support her with a monthly sponsorship ❤️. Among others, we will now be able to save up money for her education.
We're sending our gratitude to her godmother!
Would you also like to support a Nepalese child? Then maybe becoming a godparent is the right thing for you, check out the link in our bio for more info 🍀.
🇩🇪 Wir möchten Ihnen Ayusha aus dem Distrikt Gorkha vorstellen 💁🏽♀️. Endlich haben wir eine Patin für sie gefunden, die sie mit einer monatlichen Patenschaft unterstützt ❤️. Unter anderem können wir nun Geld für ihre Bildung ansparen.
Wir senden unsere Dankbarkeit an ihre Patin!
Möchten auch Sie ein nepalesisches Kind unterstützen? Dann ist eine Patenschaft vielleicht das Richtige für dich, mehr Infos finden Sie unter dem Link in unserer Bio 🍀.
#nepal #children #kinder #ngo #childrenrights #donations #spenden #Patenschaft #godparents #asia ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Shrawan Sankrati is a festival celebrated in the month of Shrawan, which typically falls in mid-July in the western calendar. It marks the beginning of the monsoon season in Nepal and is a time for celebration and joy. Our children from the organization got to experience the festival firsthand by applying henna on their hands, a traditional way to celebrate Shrawan Sankrati. The intricate and beautiful designs that they painted on their hands are a perfect example of their creativity and appreciation of Nepalese culture. We are so proud to see our children embrace the traditions of their country and celebrate their heritage! ♥️
🇩🇪: Shrawan Sankrati ist ein Fest, das im Monat Shrawan gefeiert wird, der im westlichen Kalender in der Regel auf Mitte Juli fällt. Es markiert den Beginn der Monsunzeit in Nepal und ist eine Zeit des Feierns und der Freude. Die Kinder der Organisation erlebten das Fest hautnah, indem sie sich die Hände mit Henna bemalten, eine traditionelle Art, Shrawan Sankrati zu feiern. Die komplizierten und schönen Muster, die sie auf ihre Hände malten, sind ein perfektes Beispiel für ihre Kreativität und ihre Wertschätzung der nepalesischen Kultur. Wir sind so stolz darauf, dass unsere Kinder die Traditionen ihres Landes annehmen und ihr Erbe feiern! ♥️
#shrawan #festival #summerbreak #children #ngo #ngonepal #germany #socialservice #nepal #henna #mehendi ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: It's heartening to see our godparents' child Sandesh's dedication to his studies, even during his summer break ♥️. Our caretaker Santoshi found Sandesh still studying and doing his homework 📖, despite his school being closed, which is a testament to his commitment to education. We feel proud and grateful to witness such moments, and it's inspiring to see Sandesh taking his education so seriously.
🇩🇪: Es ist ermutigend zu sehen, wie sehr sich unser Patenkind Sandesh auch während der Sommerpause für sein Studium einsetzt ♥️. Unser Hausmeister Santoshi fand Sandesh immer noch beim Lernen und Erledigen seiner Hausaufgaben 📖, obwohl seine Schule geschlossen war, was ein Beweis für sein Engagement für die Bildung ist. Wir sind stolz und dankbar, dass wir solche Momente miterleben dürfen, und es ist inspirierend zu sehen, dass Sandesh seine Ausbildung so ernst nimmt.
#education #school #summerbreak #children #ngo #ngonepal #germany #socialservice ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧 Yesterday, our sponsored child Ramachandra from Kapilvastu went to visit his grandfather and helped him planting rice. As we have already explained in our Saturday's post, growing rice is one of the most important activities Nepalese do this time of the year so it was absolutely no surprise at all to find Ramachandra helping out his grandfather. Still, it is a very demanding task on sunny days with humedity at 95%.
🇩🇪 Gestern besuchte unser Patenkind Ramachandra aus Kapilvastu seinen Großvater und half ihm beim Reisanbau. Wie wir bereits in unserem Beitrag vom Samstag erklärt haben, ist der Reisanbau eine der wichtigsten Aktivitäten der Nepalesen in dieser Jahreszeit. Es war demnach keine Überraschung, dass Ramachandra seinem Großvater geholfen hat, aber an sonnigen Tagen mit einer Luftfeuchtigkeit von 95 % ist dies nichtsdestotrotz eine sehr anspruchsvolle Aufgabe.
#rice #riceterrace #Reis #agriculture #nutrition #health #landwirtschaft #nepal #children #kinder #ngo #gemeinnützig ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: We are excited to share that our children from Kavrepalanchok district have completed their exams and are now enjoying a well-deserved summer break! They have often been found playing around during this break as reported by our district caretaker, Preeti. During her visits, she has checked up on our children's hygiene and encouraged them to continue following good hygiene practices. She has also reminded them about the importance of staying consistent with their studies even during their summer break. We are proud of our children for their hard work and dedication to their education, and we look forward to seeing them continue to thrive in the future!
🇩🇪: Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass unsere Kinder aus dem Bezirk Kavrepalanchok ihre Prüfungen abgeschlossen haben und nun eine wohlverdiente Sommerpause genießen! Wie unsere Bezirksbetreuerin Preeti berichtet, hat man sie in dieser Zeit oft beim Spielen erwischt. Während ihrer Besuche hat sie die Hygiene der Kinder überprüft und sie ermutigt, weiterhin gute Hygienepraktiken einzuhalten. Sie hat sie auch daran erinnert, wie wichtig es ist, auch während der Sommerpause konsequent am Unterricht teilzunehmen. Wir sind stolz auf unsere Kinder für ihre harte Arbeit und ihr Engagement für ihre Ausbildung und freuen uns darauf, sie auch in Zukunft erfolgreich zu sehen!
#children #help #support #ngo #ngonepal #germany #sponsorship #summer ... See MoreSee Less
3 CommentsComment on Facebook
Thank you so much ❤️❤️❤️
Namaste dear Preeti and dear Kamali🙏 You are doing such a great job - dedicated and always for the benefit of our lovely children. I am happy working together with you❤️
Lovely kids
View more comments
🇬🇧 This week, our caretaker Suni went to visit our Namaste Kid Mamita. However, she and her family weren't at home. Instead, Suni found them on a rice field nearby working and planting rice. Mamita actually seemed to enjoy it! 👩🏾🌾🌾. She and her family will be busy working on the rice terraces throughout July. Rice is a staple food in Nepal and is grown on 1.49 million ha in the country 🍚. Children even get school holidays so that they and everyone in the family can help on the rice fields as much as possible.
🇩🇪 Diese Woche besuchte unserin Betreuerin Suni unser Namaste Kid Mamita. Aber sie und ihre Familie waren nicht zu Hause. Stattdessen fand Suni sie auf einem Reisfeld in der Nähe, wo sie gerade arbeiteten und Reis pflanzten. Mamita schien es Spaß zu machen! 👩🏾🌾🌾. Sie und ihre Familie werden den ganzen Juli über mit der Arbeit auf den Reisterrassen beschäftigt sein. Reis ist ein Grundnahrungsmittel in Nepal und wird auf 1,49 Millionen Hektar im Land angebaut 🍚. Die Kinder bekommen sogar Schulferien, damit sie und alle Familienmitglieder so viel wie möglich auf den Reisfeldern mithelfen können.
#rice #riceterrace #Reis #agriculture #nutrition #health #landwirtschaft #nepal #children #kinder #ngo #gemeinnützig ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Do you remember the time our children got admitted to the computer class? It's been a few weeks since they started, and we're so proud of how much they've already learned! Here are some glimpses of them taking the bus to their computer class and enjoying their lessons. The children are so thrilled to be able to use computers and learn new skills that will help them in the future. We're grateful for the opportunity to provide them with this experience and can't wait to see what they'll achieve!
🇩🇪: Erinnern Sie sich noch an die Zeit, als unsere Kinder in den Computerkurs aufgenommen wurden? Das ist nun schon ein paar Wochen her, und wir sind sehr stolz darauf, wie viel sie schon gelernt haben! Hier sind einige Bilder, die zeigen, wie sie mit dem Bus zu ihrem Computerkurs fahren und wie sie den Unterricht genießen. Die Kinder sind so begeistert, dass sie Computer benutzen und neue Fähigkeiten erlernen können, die ihnen in der Zukunft helfen werden. Wir sind dankbar für die Möglichkeit, ihnen diese Erfahrung zu ermöglichen, und können es kaum erwarten, zu sehen, was sie erreichen werden!
#ngonepal #ngo #children #socialservice #computerscience ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Recently, our children at Children Home Pokhara had a chicken pox outbreak. Four of our children, Sandip, Amit, Amrit, and Arpana, have been suffering from highly contagious viral infection chicken pox since three days. The children have developed fluid-filled blisters all over their bodies, which has caused them to experience itchy skin, mild headache, and throat pain. However, they are not experiencing any fever, cough, or other symptoms.
Namaste Kids CEO, Sir Alex Huppert, examined all four children and prescribed medication for their condition. All four children are now isolated in separate rooms as it is a highly contagious skin problem that can transmit from one person to another person easily through close contact, infected respiratory secretions, etc. Moreover, we have also provided informal health teaching on maintaining personal hygiene and most importantly hand hygiene!
🇩🇪: Vor kurzem sind bei unseren Kindern im Kinderheim Pokhara die Windpocken ausgebrochen. Vier unserer Kinder, Sandip, Amit, Amrit und Arpana leiden seit drei Tagen an der hoch ansteckenden Virusinfektion Windpocken. Die Kinder haben am ganzen Körper mit Flüssigkeit gefüllte Blasen entwickelt, was zu juckender Haut, leichten Kopf- und Halsschmerzen geführt hat. Fieber, Husten oder andere Symptome treten jedoch nicht auf.
Der Geschäftsführer von Namaste Kids, Sir Alex Huppert, untersuchte alle vier Kinder und verschrieb ihnen Medikamente für ihren Zustand. Alle vier Kinder sind nun in getrennten Räumen untergebracht, da es sich um ein hochansteckendes Hautproblem handelt, das durch engen Kontakt, infizierte Atemwegssekrete usw. leicht von einer Person auf eine andere übertragen werden kann. Darüber hinaus haben wir auch informelle Gesundheitsschulungen zur persönlichen Hygiene und vor allem zur Handhygiene durchgeführt!
#children #chickenpox #nepal #ngonepal #ngo #socialservice ... See MoreSee Less
2 CommentsComment on Facebook
How about them these days ? I hope already recovered.
Da ist es sehr gut, einen so guten Arzt wie Alex zu haben. ................So it's very good to have such a good doctor as Alex.
View more comments
🇬🇧 Many of the children we support live in very remote areas making it difficult and exhausting for them to get to school. As this is something we worry about, we have accommodated 5 children from Gorkha Gandaki district in a hostel. We pay for their stay there and, of course, their education. We can now support them even better and they can go to school easily.
Please support our cause and increasing costs by visiting our @namastekids_helpshop or considering a donation to IBAN DE41 4015 4530 0038 1683 32. We and the children would be so very grateful 🍀❤️.
🇩🇪 Viele der von uns unterstützten Kinder leben in sehr abgelegenen Gebieten, so dass es für sie schwierig und anstrengend ist, zur Schule zu gehen. Da uns das sehr beschäftigt, haben wir 5 Kinder aus dem Distrikt Gorkha Gandaki in einem Hostel untergebracht. Wir bezahlen ihren Aufenthalt dort und übernehmen natürlich auch ihre Schulkosten. Jetzt können wir sie dort noch besser unterstützen und sie können einfacher zur Schule gehen.
Bitte unterstützen Sie uns und denken Sie über eine Spende auf IBAN DE41 4015 4530 0038 1683 32 nach oder besuchen Sie unseren @namastekids_helpshop. Wir und die Kinder wären Ihnen sehr dankbar 🍀❤️.
#namaste #children #kinder #nepal #ngo #childrensrights #donations #spenden #helfen ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Cancer affects millions of people worldwide and can arise from a variety of causes. Likewise, our child, Rohan, has also been diagnosed with cancer since some time. We have found that he has a tumor of the peripheral nerve tissue in the unilateral maxillary region. We have been working with our colleagues in neurology, neurosurgery, plastic surgery, oral and maxillofacial surgery and neuroradiology to determine the best course of action.
We plan to remove as much tumor tissue as possible while sparing important structures. An intraoperative biopsy will be performed to determine the mutation characteristics of the tumor. Based on these results, we will select the best postoperative treatment strategy and timing. The operation is estimated to cost NPR 350,000, which will be funded by our help shop. Click the link below for more information!
🇩🇪: Krebs betrifft Millionen von Menschen auf der ganzen Welt und kann eine Vielzahl von Ursachen haben. Auch bei unserem Kind, Rohan, wurde seit einiger Zeit Krebs diagnostiziert. Wir haben festgestellt, dass er einen Tumor des peripheren Nervengewebes in der einseitigen Oberkieferregion hat. Wir haben mit unseren Kollegen in der Neurologie, Neurochirurgie, plastischen Chirurgie, Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie und Neuroradiologie zusammengearbeitet, um die beste Vorgehensweise zu bestimmen.
Wir planen, so viel Tumorgewebe wie möglich zu entfernen und dabei wichtige Strukturen zu schonen. Eine intraoperative Biopsie wird durchgeführt, um die Mutationsmerkmale des Tumors zu bestimmen. Auf der Grundlage dieser Ergebnisse werden wir die beste postoperative Behandlungsstrategie und den besten Zeitpunkt auswählen. Die Kosten für die Operation werden auf 350.000 NPR geschätzt, die von unserem Help Shop finanziert werden. Klicken Sie auf den Link unten, um weitere Informationen zu erhalten!
namaste-kids.shop
#nepal #children #operation #Cancer #ngo ... See MoreSee Less
Message Page
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧 Two days ago, we celebrated the birthday of sponsored child Gita from Gorkha! We gave her several pieces of clothes as a present and of course our big Namaste Kids birthday cake! 🎉🎂🎁
🇩🇪 Vor zwei Tagen haben wir den Geburtstag von Patenkind Gita aus Gorkha gefeiert! Wir haben ihr mehrere Kleidungsstücke geschenkt und natürlich unsere große Namaste Kids Geburtstagstorte! 🎂🎉🎁
#birthday #geburtstag #birthdayparty #presents #geschenke #nepal #children #ngo #childrenrights ... See MoreSee Less
1 CommentComment on Facebook
Happy birthday Gita nanu.May god bless you always
View more comments
🥵 Summer season has started in Nepal which requires us to pay extra attention to the children. These days, sometimes it gets so hot that schools close for a week. Temperatures oscillate around 30 to 40 degrees celsius and humidity is high🌡️🔥.
Health issues like headaches, dehydration, skin rashes, sunburn, diarrhea, fever and lethargy or, worse, like measles and jaundice become more frequent. Because of that, on every home visit, our caretakers advise our sponsored children to eat healthy food and to drink enough water, to rest enough, to avoid the sun and to be hygienic 🧑⚕️❤️🩹.
It’s important to us to be there for the children all year round and sometimes that means that we have to adapt our activities or care depending on external conditions
#summer #heat #hot #climatechange #diseases #health #heatwave #nepal #ngon #children #caretaker ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Here’s a short glimpse of our caretaker, Bindu, having a chat with our child Kishan and his best friend! 😊
🇩🇪: Hier ist ein kurzer Blick auf unseren Hausmeister Bindu, der sich mit unserem Kind Kishan und seinem besten Freund unterhalten hat! 😊
#children #ngo #education ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧: Our district caretakers take a proactive approach to support our children's academic and social development by visiting both their homes and schools— they are able to gain a comprehensive understanding of our children's needs and provide them with the resources and support they require to succeed.
For an instance, our Shuklagandaki caretaker, Bindu, visited our children’s school and had a holistic conversation with both the teacher and our children about their educational concern. By taking a comprehensive approach to our children's education and well-being, we are able to better serve them and help them reach their full potential.
🇩🇪: Unsere Bezirksbetreuer verfolgen einen proaktiven Ansatz, um die akademische und soziale Entwicklung unserer Kinder zu unterstützen, indem sie sowohl ihre Häuser als auch ihre Schulen besuchen. Sie können ein umfassendes Verständnis für die Bedürfnisse unserer Kinder gewinnen und ihnen die Ressourcen und Unterstützung bieten, die sie für ihren Erfolg benötigen.
Beispielsweise besuchte unser Shuklagandaki-Betreuer Bindu die Schule unserer Kinder und führte ein ganzheitliches Gespräch sowohl mit der Lehrerin als auch mit unseren Kindern über ihre pädagogischen Anliegen. Indem wir einen umfassenden Ansatz für die Bildung und das Wohlbefinden unserer Kinder verfolgen, können wir ihnen besser dienen und ihnen helfen, ihr volles Potenzial auszuschöpfen.
#Children #school #nepal #ngo #childrenrights #education ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🇬🇧 A little throwback to last Saturday's children's house picnic with this super funny video of Anish (red shirt), Bishal (green t-shirt) and Amit (blue t-shirt). They had such a great time playing this game! 🤹🏾🤼
🇩🇪 Ein kleiner Rückblick auf das Picknick des Kinderheims am letzten Samstag mit diesem superlustigen Video von Anish (rotes T-Shirt), Bishal (grünes T-Shirt) und Amit (blaues T-Shirt). Sie hatten so viel Spaß bei diesem Spiel!
#throwback #children #playtime #picnic #spielen #kinder #ngo #kinderrechte #childrenrights #nepal ... See MoreSee Less
1 CommentComment on Facebook
View more comments
🇬🇧: A few weeks ago, our organization had the pleasure of distributing school supplies to the children in Chauri Deurali Municipality of Kavre District. As the new academic session approaches, our team members were able to give out school uniforms, bags, and all the necessary tools for learning📚. It was a heartwarming 💞experience for us to impart educational guidance to the children.
We started the program by initiating a discussion with the parents and children regarding the significance of health, hygiene, and education🤲. Following that, we proceeded to allocate the educational materials to the children and finally, we provided breakfast to all the children and their parents. The children and parents were very grateful for the generosity extended by the Namaste Kids family 🙏.
🇩🇪: Vor ein paar Wochen hatte unsere Organisation das Vergnügen, Schulmaterial an die Kinder in der Gemeinde Chauri Deurali im Distrikt Kavre zu verteilen. Als die neue akademische Sitzung näher rückte, konnten unsere Teammitglieder Schuluniformen, Taschen und alle zum Lernen notwendigen Werkzeuge verteilen📚. Für uns war es eine herzerwärmende 💞Erfahrung, den Kindern pädagogische Anleitung zu geben.
Wir begannen das Programm, indem wir eine Diskussion mit Eltern und Kindern über die Bedeutung von Gesundheit, Hygiene und Bildung initiierten🤲. Anschließend verteilten wir die Unterrichtsmaterialien an die Kinder und stellten schließlich allen Kindern und ihren Eltern ein Frühstück zur Verfügung. Die Kinder und Eltern waren sehr dankbar für die Großzügigkeit der Namaste Kids-Familie 🙏.
#children #ngonepal #socialservice #school ... See MoreSee Less
1 CommentComment on Facebook
Thank you for Everything Dear Namaste Kids.we are very grateful to this organization.🙏 Lot's of love❤️♾️♾️
View more comments
🇬🇧: As our organization’s sole purpose is to help children in remote areas of Nepal. We're proud to report that our children of Kavrepalanchok are doing well! Our caretaker, Preeti, has been visiting them frequently and has often found them doing their homework or studying and playing in their clean and tidy homes.
Our organization has been committed to providing education, healthcare, and support to these children and we're glad to be making a difference in their lives. We're grateful to our caretaker for the dedication and care that they have shown to the children. We hope to continue to make a positive impact on their lives and help them achieve their dreams.
🇩🇪: Der einzige Zweck unserer Organisation besteht darin, Kindern in abgelegenen Gebieten Nepals zu helfen. Wir sind stolz, berichten zu können, dass es unseren Kindern in Kavrepalanchok gut geht! Unsere Hausmeisterin Preeti hat sie häufig besucht und sie oft in ihrem sauberen und aufgeräumten Zuhause beim Hausaufgabenmachen oder Lernen und Spielen angetroffen.
Unsere Organisation engagiert sich für die Bereitstellung von Bildung, Gesundheitsversorgung und Unterstützung für diese Kinder und wir freuen uns, einen Unterschied in ihrem Leben zu machen. Wir sind unserer Betreuerin für das Engagement und die Fürsorge dankbar, die sie den Kindern entgegengebracht hat. Wir hoffen, weiterhin einen positiven Einfluss auf ihr Leben zu haben und ihnen dabei zu helfen, ihre Träume zu verwirklichen.
#NGO #NGOnepal #Children #SocialService #Nepal ... See MoreSee Less